Elias Hauster an Julius und Rachel Hauster (Greif):
Radauti 15/4 1948
Liebe Kinder, lieber Julius!
Die schwebende Wohnungssache ist gut beigelegt worden, die neue Hausfrau [Vermieterin] hat sich durch Fr. Ellenbogen Vernunft beibringen lassen u. steht von dem sofortigen Vorauserlag eines 3-monatlichen Zinses ab, man malt schon unsertwegen - Weinschenker trägt die Kosten, ebenso der Übersiedlung, Fr. Ellenbogen weist sehr schöne Leistungen für uns auf, wir werden uns bei ihr revanchieren. So Gott will am Sonntag 18/4 übersiedeln wir. Adresse: Str. Jancu Nistor vis a vis Azilul batranilor [Anm.: rum. "Altenheim"] bei Fr. Bălineanu. Möglich, daß sich die Überfuhr im 2-3 Tage verzögert, um die Malerei etwas trocknen zu lassen.
Wir küssen euch, eure Alten.
No comments:
Post a Comment