22.07.48: Der Finanzverwalter und die Wohnungsübergabe in 1945


Elias Hauster an den Finanzverwalter des Kreises Radauti [Anm.: Der Brieftext ist durchgestrichen, vermutlich handelt es sich um eine Kopie aus den Unterlagen von Elias Hauster, denn die Rückseite wurde als Konzeptpapier benutzt.]:




Radauti, 22. Juli 1948

Sehr geehrter Herr Finanzverwalter,

der Unterzeichner, Hauster, Elias, Staatspensionär, Chef-Ingenieur II. Kl., im Jahr 1946 aus Czernowitz repatriiert, gebürtig aus Radauti, im Alter von 70 Jahren, hat die Ehre, Sie ersuchen zu dürfen, eine Bescheinigung auszustellen, die bestätigt, dass ich außer meiner Pension keine Gehälter (Einkünfte) beziehe und über kein Vermögen verfüge.

Ich versichere Sie, Herr Verwalter, meiner vorzüglichen Hochachtung.

Chef-Ing. i. R. Hauster Elias
Staatspensionär
Str. Dr. Jancu Nistor 55

Seiner Herrschaft
Herrn Finanzverwalter des Kreises Radauti

No comments: